Латинские крылатые выражения

Если Вы зашли на эту страницу для того, чтобы узнать перевод выражения Labor omnia vincit, то ищите его ниже 🙂

Когда-то в юности я очень увлекался античностью. Меня увлекал мир древних людей — их общественный уклад, войны, открытия… Я до сих пор считаю, что древнегреческие и древнеримские авторы в своих трудах просто и доступно изложили суть мироустройства. Когда-то в Российской Империи античность была частью обязательной программы в гимназиях и университетах. Сегодня это не так. Между тем, знакомство с древними знаниями способствует значительному развитию личности, меняет взгляд на окружающий мир.

Здесь я собрал свои любимые древнеримские и латинские крылатые выражения.

Labor omnia vincit — «труд побеждает всё»
Fas est et ab hoste doceri — «учиться нужно всегда, даже у врага»
Ede, bibi, lude — «ешь, пей, веселись»
Imago animi vultus est — «лицо — зеркало души»
Amicus certus in re incerta cernitur — «надёжный друг познаётся в ненадёжном деле»
Fidelis et fortis — «верный и смелый»
Damnant quod non intellegunt — «осуждают, потому что не понимают»
Faber est suae quisque fortunae — «каждый сам кузнец своей судьбы»
Aequam memento rebus in arduis servare mentem — «помни, старайся сохранять присутствие духа в затруднительных обстоятельствах»
De mortuis aut bene, aut nihil nisi verum — «о мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды»
Res Publica — «общее дело»
Ibi victoria, ubi concordia — «там победа, где согласие»
Aequum est neminem cum alterius detrimento et injuria fieri locupletiorem — «справедливость требует, чтобы никто не обогащался незаконно и в ущерб другому лицу»
Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat — «бремя доказательства лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает»
Injuriam faclius fasias guam feras — «легко обидеть, тяжелее вытерпеть»
Dimidium facti, qui соерit, habet — «начало — половина дела»
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas — «пусть недостает сил, следует все-таки похвалить за добрую волю».
Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem — «знание законов состоит не в том, чтобы помнить их слова, а в том, чтобы понимать их смысл»
Dictum sapienti sat est — «умному сказанного достаточно»
Age, quod agis, et respice finem — «делаешь, так делай и смотри на конец»
Debellare superbos — «подавлять гордыню, непокорных»
Fiat iustitia, et pereat mundus! — «пусть погибнет мир, но восторжествует правосудие!»
Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt — «чужие пороки у нас на глазах, а свои за спиной»
Imperare sibi maximum imperium est — «власть над собой — высшая власть»
Desinit in piscem mulier formosa superne — «прекрасная сверху женщина оканчивается рыбьим хвостом»
Honores mutant mores, sed raro in meliores — «почести меняют нравы, но редко к лучшему»
Juris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere — «предписания закона сводятся к следующему: честно жить, не обижать других, каждому воздавать по заслугам»
VERBIS ET NUMMIS UTENDUM EST — словами и деньгами пользоваться бережливо